PUERTO RICO EN LA ONU
PUERTO RICO AT THE U.N.
***************************
El lunes 9 de junio de 2008 el Comité de Descolonización de la ONU escuchará el caso de Puerto Rico. Instamos a todos los independentistas comprometidos con ver este caso elevado ante la Asamblea General de dicho organismo a tomar ventaja de esta oportunidad histórica haciendo acto de presencia y apoyando a los compañeros(as) que estarán deponiendo ante dicho foro ese día. Y de paso recordarle a los colonialistas que este es un foro de lucha y no de entrega. Esperamos verles allí.
No olviden estar allí a más tardar a las 8:30 am del lunes y traer una identificación con foto.
***************************
El lunes 9 de junio de 2008 el Comité de Descolonización de la ONU escuchará el caso de Puerto Rico. Instamos a todos los independentistas comprometidos con ver este caso elevado ante la Asamblea General de dicho organismo a tomar ventaja de esta oportunidad histórica haciendo acto de presencia y apoyando a los compañeros(as) que estarán deponiendo ante dicho foro ese día. Y de paso recordarle a los colonialistas que este es un foro de lucha y no de entrega. Esperamos verles allí.
No olviden estar allí a más tardar a las 8:30 am del lunes y traer una identificación con foto.
***************************
On Monday June 9th, 2008, once again, the U.N. Decolonization Committee will take up the colonial case of Puerto Rico. We urge ALL independentistas committed to see our case before the General Assembly of the U.N. to be present and supporting all those that will testify befor ethe committee, and at the same time, remind all the colonialist that this forum is one of struggle and not of submission. We hope to see you there. You must be at the U.N. no later than 8:30 A.M. and bring with you a valid photo identification.